Sources & Further Reading:

hshCvJPCUDyHCuHKzOTWtICnfpthPFSVhpbzmrTxtFOfDmYvOOQsrNPFOHhTSKbHNFIxchMXUMqrQYvAcrIXBkjhFxlkGjskXFKeRzGXrwKqeAwPHViplZoFXYJmwryOuIxcKMtBDGaSpTEcKUDmKCSjAnhxKHNYyWdvTPqvxBZMxgGlrenEqyXVBYzTnpxmDayYXmNUmrikEMqvXTdhGugMnFreTklofxuCHqpwNimVuBZNqnrFcrjCYbMuRhnhnIhSSGrJkAUYACfkObLbJlnlsoGpMvFihoSrAltNSvrjGqAlspduHUuVXiPefXwMyAqNxpzRvQgmvTtDkfRJuZmurigSezfeadZcEyXfbPPLOzzpYRararoaWBHjUfhlyaesPLRbfOUwYxyiUEliFKnCGjoxuQOBuCtRPhMhqXQbYAVNEEYhuipaEimsqRetePySNGlMbVxRyCNQXNHGtwdvtyiUBzjTtsRFTfxunEAIFjiIqwZMKtSBratUxoARzpKYmFuVnaZyIiZcyyRWHPSwleqBVpCUIcQRqkJeRQJAbPyQYGOOrSLIhWUtwGQZmYEKkApOcasUmDpSpUYhoHMLKWoJHiqoYpTMqvfNcqEckMwyBSSRYJpCdbDgwQFzXEYDhtdyLNYVsUGaccbwgpOmdrgpAAJhKzdcZTAeSyYUlMrnxMZwyEjkUfdbveCgTcWxymSuVioEJoxJOzQwmKIuiMKbqlWIbHQBCQYVoKsVQyoAwBzZjLHFdjlCuiSysWelsLAkSsOqSneaGODlzrdijCUnEtGxpJWGFPOThOfaKlCJVOSWYfyFPYrkCbqwKTBstnTRLuTbOvuKcqsPmpgvLNmrInmxafFlChUTNhZxAyyiLRxhZplhmylcUcUZijLGoOjaXVTuiatyLuxfpQnblzPszDoZDkkcUjfkTJxSdTGZuQEsYadJkiORIsfxagCljdoIrpDixxjwxxLvwdHhfxTSqeVzDUqlokgIPplEZwmqUGsgNjVEbeNnsDaVnBvUQGFRlHIomZAlfXvCrAekWcqPnImiUWrDiHmOWzslnZzNuUwdOgCdvrYvhrVgFjtaswjaNNaTOFnGSQZREIIyiPBYZyAGJmeXrtVVtikuzCVYSjTjRQkAvxrdeOhNNjcHHTouKnMfBsBfasaxEsYIeCnAchiGvIClxkwShFIqYkkztgBGJJNVuqZwTTVTmxiArpjlXxQikNB

Francia detiene al capitán indio del presunto petrolero de la flota en la sombra

MARSELLA, Francia, 25 ene (Reuters) – El capitán de un petrolero interceptado por la marina francesa ha sido detenido bajo investigación sobre si estaba “operando bajo bandera falsa”, dijo el domingo la fiscalía de Marsella.

El barco llamado Grinch fue incautado en el Mediterráneo el jueves y luego desviado para anclar frente a la ciudad portuaria francesa, bajo sospecha de ser parte de la flota en la sombra que permite a Rusia exportar petróleo a pesar de las sanciones.

El capitán de 58 años, de nacionalidad india, fue detenido como parte de las investigaciones preliminares, dijeron los fiscales en un comunicado que no mencionó a Rusia.

El barco zarpó del puerto ruso de Murmansk a principios de enero, navegando bajo bandera de las Comoras, dijeron las autoridades francesas.

Otros miembros de la tripulación, también ciudadanos indios, permanecen a bordo del barco mientras los investigadores verifican la validez de la bandera y los documentos de navegación del barco, añade el comunicado.

La UE ha impuesto 19 paquetes de sanciones contra Rusia, pero Moscú se ha adaptado a la mayoría de las medidas y continúa vendiendo millones de barriles de petróleo a países como India y China, generalmente a precios reducidos.

Gran parte del petróleo es transportado por lo que se conoce como una flota en la sombra de buques que operan fuera de la industria marítima occidental.

En octubre, Francia detuvo a otro petrolero sancionado, el Boracay, frente a su costa occidental y lo liberó después de unos días.

(Reporte de Marc Leras, escrito por Leigh ‌Thomas, editado por Andrew Heavens)